Meldungen zu China

Lesen Sie Artikel zur Forderung von Staatspräsident Xi Jinping, die Entwicklung der Berufsbildung in China zu beschleunigen, zur Verbesserung der Hebammen-Ausbildung in China und zur Entwicklung der englischen Sprache im Rahmen der chinesischen Hochschulaufnahmeprüfung (Gaokao).

Die Artikel veröffentlichte das China Internet Information Center.

23.06.2014

 

Xi Jinping fordert Entwicklung der Berufsausbildung

 

Chinas Staatspräsident Xi Jinping hat am Montag die Entwicklung der Berufsausbildung in China gefordert.

Auf der nationalen Berufsausbildungs-Arbeitssitzung sagte Xi, die Berufsausbildung sei wichtiger Bestandteil des Bildungssystems und der Erschließung des Personalwesens. Man solle sie beachten und ihre Entwicklung beschleunigen.

Ferner sagte der chinesische Staatspräsident, alle gesellschaftlichen Kreise sollten die Berufsausbildung unterstützen und ein Ausbildungssystem mit chinesischer Prägung aufbauen.

Vor der Arbeitssitzung hatte Premierminister Li Keqiang beim Empfang mit allen Teilnehmern erklärt, die Ausbildung für Arbeiter und Techniker mit guter Leistungsfähigkeit solle beschleunigt werden. Außerdem sollten die wirtschaftliche Entwicklung gefördert und genügend Arbeitsplätze angeboten werden.

13.06.2014

 

Pilotprogramm für Hebammen-Ausbildung in China

 

Gut ausgebildete Hebammen in China haben alle Hände voll zu tun. Krankenhäusern falle es schwer, geeignetes Personal zu finden, berichtet die China Daily Anfang Juni. Ein im April von der Nationalen Kommission für Gesundheits- und Familienplanung verabschiedetes Pilotprojekt soll nun Abhilfe leisten. Ab 2015 sollen Universitäten eine akademische Hebammenausbildung mit Bachelorabschluss anbieten.

Yang Jie, Oberschwester der Abteilung für Gynäkologie am Beijinger Friendship Hospital, sagt, in Beijing gebe es nur eine Institution, die auf die Ausbildung von Hebammen spezialisiert ist. Vier Jahre würden Mittelschüler dort auf ihren Berufsschulabschluss hinarbeiten.

Ein im April von der Nationalen Kommission für Gesundheits- und Familienplanung verabschiedetes Pilotprojekt soll nun Abhilfe leisten. Ab 2015 sollen acht große Universitäten eine akademische Hebammenausbildung mit Bachelorabschluss anbieten.

85 Prozent aller chinesischen Hebammen befinden sich derzeit auf einem niedrigeren Ausbildungsniveau.

In städtischen Krankenhäusern, wo die Rate für kompliziertere Eingriffe wie Kaiserschnitte höher liegt, können viele dieser Hebammen aufgrund fehlender Fähigkeiten nicht eingestellt werden.

Eine universitäre Ausbildung ermögliche nicht nur eine professionellere Betreuung während der Schwangerschaft und Geburt. Sie würde auch dem ganzen Berufsfeld zu mehr Anerkennung verhelfen, betonte Cai Wenzhi, Vizedirektorin der Southern Medical University in Guangzhou.

13.06.2014

 

Personalmangel bei Hebammen

 

Gesundheitsbehörden fordern Zusatzausbildungen von Krankenschwestern

Yang Jie, Oberschwester und Hebamme an der Geburtsstation im Friendship Krankenhaus in Beijing hat alle Hände voll zu tun. Durch den Mangel an qualifiziertem Personal muss ihre Abteilung nun Krankenschwestern zu Hebammen ausbilden.

Um die hohe Arbeitsbelastung zu kompensieren, war die Abteilung von Yang gebeten worden, einigen Krankenschwestern eine Zusatzausbildung zur Hebamme zu ermöglichen. Nach drei Jahren seien die Krankenschwestern dann qualifiziert, um bei Geburten zu helfen, erklärte Yang.

Ein Pilotprogramm, das im April von der nationalen Gesundheitsbehörde für Familienplanung ins Leben gerufen worden war, soll Hebammen wie Yang künftig unterstützen. Darin waren acht Universitäten aufgefordert worden, spezielle Kurse für Hebammen anzubieten, die dann im Jahre 2015 ihren Bachelor-Abschluss erhalten sollen.

85 Prozent aller chinesischen Hebammen haben einen geringeren Abschluss als einen Bachelor. Damit erfüllen sie nicht die Einstellungsvoraussetzungen für die meisten Krankenhäuser in Städten. In städtischen Krankenhäusern gab es 2012 mit 41 Prozent häufiger Kaiserschnitte als in ländlichen Regionen, wo die Quote im Jahre 2012 bei 29 Prozent lag.

Der Mangel an qualifizierten Hebammen sei zu einem der Hauptgründe dafür geworden, Eingriffe wie Kaiserschnitte in Städten möglichst zu reduzieren, hieß es.
Einer Studie der Weltgesundheitsorganisation WHO zufolge, gab es in China in den Jahren 2007 und 2008 die höchste Rate von Kaiserschnitten unter insgesamt neun asiatischen Ländern.

Der Bericht, der 2010 im medizinischen Fachjournal "The Lancet" erschienen war, sei ein wichtiger Katalysator für das Pilotprogramm gewesen, sagte Pang Ruyan aus dem Vorstand der "China Maternal and Child Health Care Association".

Eine bessere Ausbildung ermögliche den Hebammen bessere Fähigkeiten darin, eventuelle Schwierigkeiten während einer Schwangerschaft und bei der Geburt früher entdecken und behandeln zu können, sagte Cai Wenzhi, stellvertretende Direktorin der Krankenpflegeschule an der Southern Medical University in Guangzhou in der Guangdong Provinz.

An ihrer Schule würden die Auszubildenden zunächst ein Jahr in allgemeiner Krankenpflege unterrichtet werden, bevor sie sich in weiteren drei Jahren intensiv mit Theorie und Praxis der Geburtshilfe befassen würden, erklärte sie. Zudem würden die angehenden Hebammen zusammen mit dem Fachpersonal in diesem Zeitraum 20 Geburten beiwohnen.

"Unsere Schulabgänger sind sehr gefragt. Über der Hälfte der Studienanfänger aus dem Jahre 2011 haben bereits ein Jobangebot erhalten, obwohl sie erst in diesem Jahr ihren Abschluss machen", sagte sie.

21.05.2014

 

Die Top 8 der einflussreichsten Englisch-Trainingszentren Chinas

 

Die chinesische Gesellschaft für Bildung hat vor kurzem bekanntgegeben, dass Englisch vielleicht schon bald nicht mehr Prüfungsfach in der "Gaokao" (nationale Hochschulaufnahmeprüfung) sein soll. Noch ist es zu früh, um zu sagen, ob sich dieser Plan durchsetzen wird.

Eines aber ist klar: Sollte Englisch tatsächlich aus der Gaokao gestrichen werden, würde dies für die vielen Englisch-Trainingszentren eine gigantische Chance bedeuten.

Die meisten chinesischen Eltern wollen unbedingt, dass ihre Kinder Englisch beherrschen – wenn also die Anzahl der Unterrichtsstunden an den Schulen reduziert würde, dann werden private Bildungseinrichtungen und Unternehmen wie die Englisch-Trainingszentren diese Lücke füllen müssen.

Die acht einflussreichsten Englisch-Trainingszentren in ganz China:

 

  • Learning Education Center
  • New Oriental Education & Technology Group
  • Li Yang Crazy English
  • English First
  • Wall Street English
  • Only International Education
  • Web International English
  • Disney English

19.05.2014

 

Bedenken gegen Zurückschrauben von Englischtests

 

Ein Vorschlag, Sprachtests für Englisch von der Gaokao zu streichen, hat eine hitzige Debatte unter Eltern und Experten ausgelöst. Der Schritt soll dazu führen, dass Schüler entlastet werden und andererseits praktische Sprachlernmethoden gefördert werden.

Die Gaokao ist die nationale Hochschulaufnahmeprüfung. Um die Prüfungs-orientierte Bildung zu verbessern, hat das Erziehungsministerium für die Gaokao 2013 einige Reformvorschläge veröffentlicht. Darunter ist auch ein Plan, Englisch als Pflichtfasch von der Prüfung auszuschließen. Allerdings werden die Schüler dazu gedrängt, eine Englisch-Prüfung durch eine Drittpartei für die Universitätszulassung zu absolvieren.

Gu Mingyuan ist der Präsident der chinesischen Gesellschaft für Erziehung. Er sagte der Tageszeitung Qianjiang Evening News, die Reform würde 2017 in Kraft treten. Gus Bestätigung hat große Beachtung bei Beobachtern der Materie gefunden.

Dazu zählt auch Xiong Bingqi, der Vizepräsident des 21st Century Education Research Institute. Er steht dem Vorschlag negativ gegenüber und ist skeptisch bezüglich einer möglichen Entlastung der Schüler. Er betont, dass der Plan wahrscheinlich nicht funktionieren wird, wenn sich das Zulassungssystem für die Universitäten nicht ändert.

"Wenn man Englisch von der Gaokao streicht, heißt das ja nicht, dass die Universitäten plötzlich auf Englisch-Testergebnisse für die Zulassung verzichten. So lange die Universitäten die Studenten anhand ihrer Testergebnisse aufnehmen – unabhängig davon, wie und wo sie ihre Prüfungen ablegen – wird das nicht dazu beitragen, den akademischen Druck zu reduzieren."

Nach dem vorliegenden Entwurf werden die Schüler dazu aufgefordert, mehrere Englisch-Prüfungen bei Sozialagenturen während ihrer Schulzeit abzulegen. Die Colleges verlangen jeweils Englisch-Kenntnisse, die sich aus den Testergebnissen ableiten lassen und die auf gewissen Anforderungen basieren.

Liu Limin, der Vizebildungsminister sagte, dass die neue Politik dabei helfen würde, die traditionelle Evaluierung der Englisch-Kenntnisse breiter aufzufächern.

Die lokalen Bildungsbehörden haben über Pilotmaßnahmen diskutiert, um den Anteil von Englisch bei der Gaokao in Übereinstimmung mit den Reformplänen zu reduzieren. In Beijing wird die Höchstpunktezahl bei Englischtests bis 2016 von 150 Punkten auf 100 reduziert. Die Schüler müssen zwei Mal im Jahr einen Test ablegen und der höchste Punktewert wird für die Gaokao gewertet.

Yu Minhong, ein Experte für Englisch-Erziehung und Gründer der New Oriental Education and Technology Group sagte, die Reduzierung von Englisch bei der Gaokao würde die Schüler inspirieren, ihre praktischen Kommunikationskenntnisse zu verbessern. Dennoch haben speziell die Eltern Besorgnis gegenüber der Entscheidung, Englisch zu reduzieren.

"Englisch ist als Kommunikationswerkzeug so wichtig für Kinder, und ich werde meinen Sohn dazu drängen, hart dafür zu lernen – unabhängig davon, ob die Gaokao reduziert wird oder nicht", sagte Shen Aimei, die Mutter eines Grundschülers in Beijing.


Quellen: China Radio International CRI, german.cri.cn, Mai und Juni 2014